Страница 1 из 1

Французы против уничтожения собак в Украине! Петиция!!!

СообщениеДобавлено: 25 мар 2010, 23:28
Adjara
Девочки! Кто силен во французском языке? Вот ссылка на якобы французский сайт, где размещена петиция против жестоких убийств животных в Украине!
http://www.lapetition.be/en-ligne/eurof ... -6218.html
Посмотрите, можно ли ее подписывать, нет ли там подводных камней?
Если можно - просьба ко всем подписать!

Re: Французы против уничтожения собак в Украине! Петиция!!!

СообщениеДобавлено: 26 мар 2010, 00:18
Oo
Пишут о подготовке к футболу 2012, о мобильных крематориях и о том, что животные попадают туда живыми. Прилагают видео. Говорят, что мир спорта выступает против таких действий властей и рекомендуют компанию стерилизации. Призывают всех деятелей всех видов спорта объединиться против.
Игре ДА.
Убийству НЕТ.

Подписала.

Re: Французы против уничтожения собак в Украине! Петиция!!!

СообщениеДобавлено: 26 мар 2010, 01:08
Adely
Подписала.

Re: Французы против уничтожения собак в Украине! Петиция!!!

СообщениеДобавлено: 26 мар 2010, 09:52
balerina
Объясните как подписать: Фамилия, имя, имейл, а потом ??? :ac:

Re: Французы против уничтожения собак в Украине! Петиция!!!

СообщениеДобавлено: 26 мар 2010, 10:17
Adjara
Cпасибо за пояснение! :dh:
Подписала!

Танюша! Имя, Фамилия, е-мейл, потом город, страна, национальность, место работы и адрес сайта (по желанию).

Re: Французы против уничтожения собак в Украине! Петиция!!!

СообщениеДобавлено: 26 мар 2010, 10:23
Nataly23
+1

Re: Французы против уничтожения собак в Украине! Петиция!!!

СообщениеДобавлено: 10 апр 2010, 20:50
OleLukoe
Ребята, а может эту тему в срочные перенести надо???
Дело то хорошее, и вполне может дать результат, и усилий никаких не требуется, и может в целом помочь людям задуматься лишний раз над проблемой животных в нашей стране...
Необходимо только внести свои данные в поля, отправить, а когда на инет-адрес прийдет письмо - кликнуть по ссылке в письме, подтвердив тем самым, что никакой ошибки не произошло, и это именно Вы подписали петицию...
Хотя, мне показалось, что может быть это только спортсменов касается??? Но в любом случае - не помешает ведь, если прийдет много подписей...

Для тех, кто хочет знать перевод петиции и вообще всех столбцов в подписи петиции, вот перевод, сделанный программой-переводчиком:

ТЕКСТ ПЕТИЦИИ

Мобилизация спортивной газеты "Монд" противостоит относящемуся к животным геноциду Украинских властей.
Инициатива, ведомая Tomi tomek из SOS-КОШКИ Noiraigue
SAG-coalition и Племя Canibook (ассоциации)
Мишель Нгуа де Фрибург Готтерон (Хоккей на льду)
Филипп Сальви для Neuchâtel Xamax (футбола)
Полный документ:
Tomi Tomek http://www.soschats.org/soschats/
Franck Passet
http://www.stop-animals-genocid.com/

ГЕНЕРАЛ МОБИЛИЗАТИОН АГЕН МОБИЛЬНЫЙ ЧАЙ КРЕМАТОРИИ IN УКРАИНА.
В рамках подготовок Еврофутбола 2012, украинские власти сегодня используют МОБИЛЬНУЮ Кремационную печь чтобы истреблять бродячих животных, его последние живые чаще всего, изобретение, которым они гордятся!
Эта жестокость видима к концу эта видео, которое показывает установку но никакую кремацию, существуют также оссуарии животных в этой стране.
Сегодня именно мир спорта решает, мобилизованный чтобы проявлять свое неодобрение методов, использованных государственными ведомствами несмотря на рекомендации для кампании санации.
Эта петиция в для цели объединять игроков, президентов, клубы, ассоциации, лиги, и т.д. ВСЕХ СПОРТИВНЫХ ДИСЦИПЛИН для того, чтобы прекращать эту гнусность, который врежу туризму, соблюдению животного и спорту в общем.
Сыграть ДА.
Убивать НЕТ.
Спасибо за ваше участие и хорошие спортивные приветствия всем и им всем!


ПОЯСНЕНИЕ К ПОДПИСИ ПЕТИЦИИ

Подписывать петицию / petitie ondertekenen. " EUROFOOT 2012: петиция мира спорта противостоять "
Чтобы подписываться, заполните бланк И ГЛАВНЫМ ОБРАЗОМ, не забывайте реагировать на электронную почту, которую lapetition.be вам собирается послать:
- Если подтвердить вашу подпись щелкните по связи, содержавшейся в электронной почте.
- Если вы не отвечаете на эту электронную почту, ваша подпись не будет утверждена.
- Если связь не функционирует, копировать приклеивать связь в вашем навигаторе
- Если вы не получаете электронную почту подтверждения, проверьте в ваших нежеланных корреспонденциях.
- Если вы не находите электронную почту в ваших корреспонденциях нежелательный иностранец, посылать нас электронная почта с номером петиции, который вы подписали, мы утвердим вашу подпись вручную.
- Чтобы избегать, чтобы электронная почта подтверждения не была классифицирована в спаме, придайте форму вашему анти-спаму, чтобы он принял электронную почту lapetition.be
- Если зона ввода " Электронная почта / Электронная почта " появляется в красном цвете, это означает, что ваш адрес электронная почта в уже будучи использованная чтобы подписывать эту петицию.
- Если ваше имя не появляется в списке, это означает, что не была утверждена ваша подпись.
Как только вы подписываете петицию на сайте lapetition.be, вы буквально будете записаны информацией.
- Для вас наперстки - записывать, вы найдете связь наперстков-записей расположенной внизу информационного письма.
- Если связь наперстков-записей не функционирует, отошлите нас просто информационное письмо, мы сделаем необходимое.
Для любой дополнительной информации относительно функционирования места, вы можете с нами контактировать. Для этого, щелкните по связи внизу страницы.
Для любой информации относительно петиции, пожалуйста, контактируйте с автором. (мелко см. "Резюмированный" справа)

Имя
Фамилия
Электронная почта
Населенный пункт
Страна
Национальность
Телефон
Профессия
Web-сайт
игроки, президенты, клубы, ассоциации, лиги
Другие
Комментарий

Re: Французы против уничтожения собак в Украине! Петиция!!!

СообщениеДобавлено: 10 апр 2010, 21:38
Юта
Подписала