Модераторы: Манула, Управляющий, ФинКом
Appeal of Ukrainian animal protectors and veterinarians
Resolution that will kill the animals
Activities of Ukrainian veterinarians and animal protectors are threatened
Decree № 4 of the Cabinet of Ministers of Ukraine from 5th of January 2011 has entered ketamine that is standard for veterinarian purposes as a medicine for a general anesthesia, into the list of “Psychotropic medications”. That means that no surgical procedure can be performed without this medicine.
On the 12th of February the term of moratorium for inspection of veterinarian clinics and veterinarians will finish and it will be impossible to perform urgent and elective surgeries.
There are no alternative certified analogues of injections for general anesthesia of animals in Ukraine.
Veterinary branch isn’t able to execute the Decree in such a short time. And this will have the following effect:
1. Death of hundreds or even thousands of pets, unable to receive proper painless treatment;
2. Restrictions on the activities of animal protection organizations that strive to reduce the overpopulation of stray dogs and cats in Ukraine;
3. Corruption in veterinary medicine.
This Decree is unlikely to reduce the number of drug users, but it will definitely kill a lot of animals.
We ask you to pay attention to this problem and to support us in our effort to cancel the ketamine prohibition!
President of The Lviv Animal Protection Society
Jevgen Fursov (tel. +38032- 243-49-09)
Vice President of of The Lviv Animal Protection Society
Maksym Pidbolyachny (tel. +38067-967-23-28)
Director of The Lviv Animal Shelter “Charity”
Natalya Kuznetsova (tel. +38032 - 243-41-53)
President of The Western Ukrainian Animal Protection Society,
Veterinarian Andriy Kurach (tel. +38050-370-92-93)
Comments from specialists
Mykhailo Pukivsky, chief doctor of the Regional Hospital for Veterinary Medicine of Lviv:
- Abrupt prohibition is impossible, we do not have alternative for ketamine and ketamine-containing medicines. After the 12th of February we will use translumbal blockades and sedatives. These methods do not provide complete analgesia. It is not painless! We postpone elective surgeries and intervene only in urgent cases.
Andriy Kurach, veterinarian, President of The Western Ukrainian Animal Protection Society:
Just a few words of the Cabinet of Ministers put Ukrainian veterinary branch under threat and veterinarians outside the law. We do not have any licensed effective alternatives to ketamine. For example, ketamine is absolutely accessible in Poland – veterinarians do not require any special permissions, this medicine is not kept in special lock boxes with alarm system. And how should work Ukrainian veterinarians in the country, when they go for emergency call into a distant village? This procedure is ill-conceived.
Natalya Kuznetsova, Director of The Lviv Animal Shelter “Charity” (NGO):
- This prohibition will increase the number of stray dogs and cats. Until now our volunteers have spayed animals at their own cost. And now not only volunteers, but even ordinary pet owners won’t be able to spay (neuter) and operate their pets. In the case of ketamine prohibition all our efforts to reduce the overpopulation of stray animals are vain.
step писал(а):Если будут тексты объявления про акцию на следующей неделе, я бы могла расклеить рядом (...). Могу попросить разрешения наклеить в ветеринарной поликлинике и в ближайших зоомагазинах.
That means that no surgical procedure can be performed without this medicine.
with this medicine.
sola писал(а):- Ежедневно со своими питомцами в луганскую клинику «Друг» обращается около 10 человек. Безусловно, решение о запрете кетамина скорое и не совсем правильное, но мы ищем сейчас и будем искать заменители. Речь идет о том, что кетамин можно заменить новокаиновой блокадой, местным обезболивающим спреем, содержащим лидокаин, - рассказал Параллель-медиа доктор-ветеринар Сергей Конякин.
По его словам, если инициатива, развернувшаяся в Интернет-сообществе, даст положительный результат, то это облегчит работу ветеринаров.
В другой частной ветеринарной клинике «Айболит» ответили, что запрет кетамина вообще никак не повлиял на их деятельность. По словам ветеринара, клиника вообще не использует это препарат при лечении животных, а применяет другие медикаменты, например, «Седатин».
Государственные ветеринарные больницы не используют кетамин уже давно, и вообще не применяют общую анестезию. Ограничиваются местным обезболиванием при лечении животных. Об этом рассказал работник одной из районных ветлечебниц Луганска, пожелавший не называть своего имени.
vk. писал(а):14.02 должен выйти Указ. Ждем. Читаем. И если решения по кетамину не будет, назначаем митинг.
ШАНОВНІ КОЛЕГИ!
ХОЧЕМО ЗАСТЕРЕГТИ ВАС ВІД НЕОБДУМАНИХ І ХАОТИЧНИХ ДІЙ, ДО ЯКИХ ЗАКЛИКАЮТЬ ОКРЕМІ ВЕТЕРИНАРНІ ЛІКАРІ! МИ ПОВИННІ ДІЯТИ СПІЛЬНО, ЗЛАГОДЖЕНО І ПОСЛІДОВНО!
За інформацією Держнаркоконтролю, з 22 лютого 2011 р. підрозділи з боротьби з незаконним обігом наркотиків органів МВС України готові розпочати перевірки ветеринарних клінік.
В зв’язку з цим, з 22 лютого Асоціація спеціалістів ветеринарної медицини України оголошує всеукраїнську публічну акцію протесту ветеринарних лікарів.
Протягом цієї акції хірургічні втручання в клініках не проводитимуться. Просимо максимально привертати увагу засобів масової інформації до ситуації, що склалася.
За особливо невідкладних випадків, дійте на свій власний розсуд. Просимо всі свої ідеї та питання повідомляти в Асоціацію спеціалістів ветеринарної медицини України.
Інформація постійно оновлюватиметься на нашій веб-сторінці: http://www.asvmu.org
Сьогодні ми повинні бути згуртованими і підтримувати один-одного як ніколи! Лише тоді у нас будуть шанси на успіх!
Телефон: (044)257-19-92
E-mail: asvmu@yahoo.com
Голова Асоціації спеціалістів
ветеринарної медицини України Оксана Рудь
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4